segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

The True Spirit of Karatedo

Kawano Yoshiichi Sensei



KAWANO Yoshiichi Sensei começou a praticar o karate Goju-ryu com a idade de 16 anos. Treinou duramente e participou em Campeonatos do Mundo com a idade de 22 anos. Há 12 anos, feriu a sua espinal-medula num acidente de carro e transformou-se num paraplégico. Era pessimista quanto ao seu futuro. Um dia, quando brincava com os seus netos, ocorreu-lhe que poderia ensinar o karate às crianças porque a sua altura numa cadeira de rodas era quase similar à das crianças. Estabeleceu assim o seu dojo há 9 anos, e começou a ensinar o karate a crianças. As crianças fazem-no sentir a alegria de viver. Para mostrar o seu agradecimento às crianças, participou em todos os Campeonatos de Karate no Japão para pessoas com deficiência, os quais ganhou.

KAWANO Yoshiichi Sensei started Gojuryu karate at age of 16.
He trained hard and participated in world championships at age of 22.
12 years ago, he injured his spinal cord in a car accident and became a paraplegic. He was pessimistic about his future.
One day, when he played with his grandchildren, it occurred to him that he could teach karate to children because his height in a wheelchair was almost as tall as children.
He established his dojo 9 years ago, and started teaching children karate. Children makes him feel the joy of being alive.
To show his thanks to children, he participated in All Japan Karate Championships for handicapped people, which he won.