Kagami Biraki
Kagami Biraki significa «polir o espelho». É uma Festa Tradicional Japonesa que se efectua em todos os locais de prática de Budo (Artes Marciais), em todos os Dojos (Escolas), e no último sábado do mês de Janeiro, por ocasião da passagem de Ano Novo, no Oriente. A sua origem perde-se na noite da eternidade dos tempos, na remota tradição do antigo Japão feudal. É uma festa em que todos participam, em que os praticantes convidam as famílias e os amigos a assistir a uma pequena amostra do que é a prática de treino no dia-a-dia, no seu Dojo. Nesse dia todos sobem ao tatami (tapete), não para festejar fazendo uma demonstração da sua arte, mas para praticar com o espírito de todos os dias. Tradicionalmente, é organizado pela classe de Gakusei (alunos), os quais, deste modo, apresentam ao seu Sensei (Mestre), o reconhecimento pela sua dedicação durante mais um ano de procura comum, reconhecimento esse que forma um elo de união entre os alunos e o Mestre. Depois do cerimonial da entrega do obi (cinto correspondente à graduação), aos novos graduados, e tal como é tradição em todos os Dojos, o Senpai (aluno mais graduado), em nome de todos, dirige ao Mestre uma palavra de reconhecimento. No final, e naqueles que participam, fica a certeza de que o elo de união, que já existia entre os alunos e o Mestre, se estreita, o que traz a garantia de que a semente está lançada e a terra é fértil.
Copyright (c) 2008 ANKS
